e0188471db2a3acfd68505f7e5fc41ad

【中國法律】跨越海峽的司法溫度

「法官,我身體很不好,希望能儘快解決。」近日,上海市徐匯區人民法院(以下簡稱徐匯區人民法院)受理了一起跨越海峽的法定繼承糾紛案件,被告肖女士(文中當事人均為化名)懇切地向法官表示。

啟動綠色通道,涉老糾紛化解上了「快車道」

被繼承人蕭先生夫婦均為美國籍,婚後膝下育有三女。二女兒肖乙先於父母去世,且離異、無子女,因此在蕭先生夫婦去世後,兩人在世的法定繼承人只有大女兒肖甲(即肖女士)和小女兒肖丙。

然而,在蕭先生夫婦的遺產分割完成前,肖丙也不幸因病去世。根據法律規定,她能夠繼承的房屋份額由其配偶戴先生作為法定繼承人繼承。

2025年6月初,戴先生向徐匯區人民法院提起訴訟,希望通過法律管道解決他和肖女士之間關於遺產分割的事宜,特別是自己岳父生前位於上海市徐匯區的一套房產。

「考慮到原被告都已年過六旬,加上被告肖女士身體狀況較差,我們根據工作流程啟動了綠色通道。」徐匯區人民法院立案庭法官、「甘棠樹下」社區法官工作室副主任王建芬介紹。針對老年群體,特別是存在行動不便、高齡獨居等情況的,工作室會提供優先辦理、上門對接、就地調解等司法服務綠色通道,便利老年人參與訴訟。

契合要求,適用「總對總」機制

案子進入綠色通道後,王建芬立即在電腦上查看起訴訟材料。經過仔細閱卷,王建芬發現,本案除了被繼承人為外籍、原被告雙方都是老年人外,還有一個特殊情況——原告戴先生是中國台灣地區居民。

王建芬立刻想到,最高人民法院與中央台辦共同建立的「總對總」涉台糾紛線上訴調對接機制。這項機制旨在鼓勵在涉台糾紛中充分發揮調解的重要作用,積極運用線上調解、線上申請司法確認等方式,依法高效化解涉台糾紛。

案件一方當事人為台灣同胞,且在前期溝通中雙方均表示了願意調解的意願,案件的基本情況與機制的適用要求完全契合。於是,在征得雙方當事人同意之後,「甘棠樹下」社區法官工作室將這起繼承糾紛通過人民法院“總對總”線上訴調對接平台委派至涉台專業調解機構,並精准匹配了有較豐富的涉台糾紛調解經驗的全國模範人民調解員史良燕,由她主持此次案件調解。

多方協作,高效化解涉台糾紛

材料審核、證據調取、線索梳理……在調解準備階段,王建芬指導調解員逐一查驗、分工明確,三天內完成了前期工作。同時,經調解機構協調,專門邀請了一位台胞調解員蔡世明共同參與案件調解。史良燕介紹道,“他對台灣地區的觀念比較熟悉,能更好地和原告溝通。”就原被告繼承方案意見不一的情況,史良燕一方面耐心釋明繼承相關法律,另一方面以肖丙為紐帶,喚起當事人對於逝者共同的情感追憶,促進雙方相互理解包容。戴先生與肖女士就遺產處置方案達成了一致意見。

由於原被告目前都身處異地,7月16日上午,戴先生與肖女士通過人民法院線上調解系統,在法官和調解員的共同見證下,對調解方案予以確定,案件畫上一個圓滿句號。

據悉,該案是上海法院首個適用「總對總」涉台糾紛線上訴調機制辦理的涉台案例。 大陸《關於加強新時代審判工作的意見》指出,人民法院要加強涉台司法工作,深化兩岸融合發展。徐匯區人民法院將堅持貫徹落實意見要求,繼續用好「總對總」線上訴調對接機制,不斷提升司法服務水準,持續深化兩岸融合發展、增進同胞福祉。

新聞連結:【2025/7/16 上海高院】